Préparer son retour

Rentrer en Côte d’Ivoire : par où commencer ?

Commencez par fixer une date de départ, puis remontez le calendrier : comptez six à douze mois pour un retour définitif en famille. Certaines démarches se font au consulat, d’autres auprès d’une administration à Abidjan, d’autres encore exigent votre présence sur place.

Le point qui bloque le plus souvent est le déménagement. La franchise de douane suppose que vos affaires arrivent en une seule fois, au moment où vous changez de résidence. Le reste du calendrier se cale donc sur la date d’expédition.

Interrogez aussi chaque organisme de votre pays de résidence sur ce que vous conservez après le départ : contrats, comptes, retraite, assurance maladie.

• Six à douze mois avant : vérifier les passeports et cartes d’identité de la famille, lancer les équivalences de diplômes, faire le point sur vos droits à la retraite, prospecter un emploi ou préparer un projet d’activité.
• Trois à six mois avant : demander les devis de déménagement, préparer l’inventaire des affaires, obtenir le certificat de changement de résidence, vérifier l’âge du véhicule si vous comptez l’emporter, prévenir l’école des enfants.
• Le mois du départ : résilier ou transférer les contrats, informer vos caisses de retraite et votre banque de votre nouvelle adresse, réunir les originaux dans un bagage à garder avec vous.
• À l’arrivée : s’enrôler à la CMU, échanger le permis de conduire, inscrire les enfants, prendre contact avec la Direction générale des Ivoiriens de l’extérieur.

Quels papiers préparer avant de rentrer ?

Avant le départ, chaque membre de la famille doit avoir une pièce d’identité ivoirienne valide et un état civil à jour. C’est la base de presque toutes les démarches à l’arrivée : enrôlement à la CMU, échange du permis, affiliation à la CNPS, inscription scolaire.

Un enfant né à l’étranger doit figurer à l’état civil ivoirien. Si sa naissance, ou votre mariage, n’a pas encore été transcrit, faites-le auprès de votre consulat avant le départ.

Rassemblez aussi les originaux de vos diplômes, certificats de travail et bulletins de salaire. Le guide « État civil et papiers » détaille les démarches consulaires.

Déménagement : la franchise de douane pour un retour définitif

Oui, une franchise existe : la partie réglementaire du Code des douanes ivoirien admet en franchise des droits et taxes les effets et objets en cours d’usage qui composent le mobilier personnel des Ivoiriens qui rentrent définitivement au pays (article 8).

Pour en bénéficier, vous devez produire à la douane, à l’appui de la déclaration d’importation, un certificat de changement de résidence délivré par l’autorité municipale du lieu de départ. Il est accompagné d’un inventaire détaillé, daté et signé par vos soins, et d’une attestation sur l’honneur : les effets sont en cours d’usage et vous appartiennent depuis au moins six mois (article 9).

La franchise a des limites. Les véhicules automobiles, les motocyclettes, les aéronefs, les bateaux de sport ou de plaisance et les stocks de matières premières en sont exclus. Les provisions de ménage sont admises dans la limite d’un approvisionnement familial normal, sauf les tabacs, les cartouches, les vins et les alcools (article 10). Le mobilier doit être complet, en rapport avec votre situation, et le déménagement doit avoir lieu en une seule fois, en même temps que le changement de résidence (article 11).

Si votre mairie à l’étranger ne délivre pas de certificat de changement de résidence, demandez à la Direction générale des Douanes quelle pièce elle accepte à la place, et faites-vous confirmer la liste des documents avant l’expédition. Si vous transférez une activité professionnelle, le même code prévoit une franchise distincte pour l’outillage ayant servi plus de deux ans, avec une déclaration visée par le consul (articles 12 à 15).

• Certificat de changement de résidence délivré dans le pays de départ.
• Inventaire détaillé de toutes les affaires, daté et signé.
• Attestation sur l’honneur : biens en cours d’usage, à vous depuis au moins six mois.
• Un seul envoi, au moment du changement de résidence.
• Aucun véhicule dans le conteneur au titre de la franchise.

Importer sa voiture : âge limite et dédouanement

En principe, une voiture d’occasion importée en Côte d’Ivoire ne doit pas avoir plus de cinq ans depuis sa première mise en circulation à l’étranger. C’est la règle du décret n° 2017-792 du 6 décembre 2017, rappelée par la douane ivoirienne. Depuis le 30 juin 2018, un véhicule qui ne la respecte pas ne peut pas passer la frontière pour être immatriculé.

La douane précise que cette limite ne s’applique pas aux voitures importées par les diplomates ivoiriens et agents de l’État de retour de mission, ni par les Ivoiriens résidant à l’étranger pour raisons professionnelles. La page ne dit pas quels justificatifs sont demandés. Avant d’acheter ou d’expédier une voiture de plus de cinq ans, obtenez une confirmation écrite de la douane. La douane annonce une amende de 2 000 000 FCFA, plus les frais de réexportation ou de destruction, en cas d’infraction.

Le véhicule n’entre pas dans la franchise du déménagement : il paie les droits et taxes. Pour en connaître le montant à l’avance, la douane invite à créer un dossier sur sa plateforme en ligne SYDAM Auto. Il faut quatre photos du véhicule, une photo du compteur kilométrique, la marque, le modèle, le numéro de série (VIN), l’année et la version. La plateforme évalue le véhicule et indique les droits et taxes exigibles.

Pour conduire, le permis étranger s’échange contre un permis ivoirien. La Direction générale des transports terrestres et de la circulation (DGTTC) délivre d’abord une autorisation d’échange. Elle demande une photocopie du permis étranger, une attestation d’authenticité originale délivrée par le pays émetteur ou son ambassade et une copie de votre pièce d’identité ivoirienne. Les frais annoncés sont de 10 000 FCFA, pour un délai de traitement de 48 heures. Demandez l’attestation d’authenticité avant de partir : elle s’obtient plus facilement depuis le pays qui a délivré le permis.

Où se loger en arrivant ?

Prévoyez un logement temporaire pour les premières semaines. Visitez vous-même, ou faites visiter par une personne de confiance, avant de signer un bail ou de verser une avance.

Si vous envisagez d’acheter un terrain ou une maison, vérifiez la situation foncière avant tout paiement : titre, bornage, absence de litige. Le guide « Investir en Côte d’Ivoire » détaille les vérifications et les documents à exiger.

La facilitation de l’accès au logement des Ivoiriens de l’extérieur fait partie des axes de travail présentés par la Direction générale des Ivoiriens de l’extérieur. Renseignez-vous auprès d’elle sur les programmes en cours, et vérifiez toujours qu’un programme est bien public avant d’y verser de l’argent.

Trouver un emploi ou créer son activité

Commencez la recherche d’emploi depuis l’étranger. Une expérience acquise hors du pays est un atout, à condition de la justifier par des certificats de travail et des diplômes reconnus.

Un diplôme étranger peut devoir être reconnu par une équivalence, notamment pour un concours, un emploi public ou une poursuite d’études. La demande se dépose à la Direction de l’enseignement supérieur, au Plateau à Abidjan. Le dossier comprend le baccalauréat, les diplômes intermédiaires et final, tous les relevés de notes (traduits par un cabinet assermenté s’ils sont en langue étrangère), un curriculum vitae, un extrait de naissance, une attestation d’authenticité, une déclaration sur l’honneur et une fiche de demande. Les frais de dépôt sont de 10 000 FCFA par demande, puis 5 000 FCFA à partir de la deuxième. Un baccalauréat obtenu à l’étranger fait l’objet d’une équivalence distincte, auprès de la DECO, selon la fiche officielle de la démarche.

Pour créer une entreprise, renseignez-vous directement auprès du Centre de promotion des investissements en Côte d’Ivoire (CEPICI) sur les pièces et les frais, plutôt que de passer par un intermédiaire non vérifié. Le guide « Investir en Côte d’Ivoire » présente les formalités. Une fois installé à votre compte, vous devez vous affilier à la CNPS : la caisse indique que tout travailleur indépendant en activité, quel que soit son âge ou sa nationalité, doit le faire.

Retraite et protection sociale : CNPS et pension étrangère

Pour une pension de retraite de salarié, la CNPS exige 60 ans, au moins quinze ans d’activité salariée cotisée et l’arrêt de toute activité salariée. Une retraite anticipée est possible dès 55 ans, avec un abattement définitif de 5 % par année d’anticipation, sauf exceptions. Entre deux et quinze ans de cotisation, la CNPS verse une allocation unique en une seule fois. À partir de treize ans, vous pouvez racheter la période manquante.

Avec la France, une convention de sécurité sociale signée le 16 janvier 1985 s’applique depuis le 1er janvier 1987. Elle couvre notamment l’assurance vieillesse. Si vous avez cotisé dans les deux pays sans exercer d’option, chaque pays calcule sa pension. Quand la durée d’assurance manque d’un côté, les périodes accomplies dans les deux pays peuvent être additionnées (totalisation), à condition d’avoir travaillé au moins un an. La convention prévoit aussi une option pour faire liquider toute la pension par un seul des deux régimes, avec transfert des cotisations : avant 55 ans, la demande doit être faite dans les trois ans suivant le départ, devient irrévocable au bout de trois ans, et le transfert intervient dans les deux ans qui suivent.

Pour une pension versée par un pays étranger, seule la caisse qui la paie peut vous dire si elle continue de la verser après votre installation en Côte d’Ivoire, sur quel compte et avec quels justificatifs, par exemple un certificat de vie chaque année. Posez-lui la question par écrit avant le départ. Sur son site, la CNPS ne cite qu’une seule convention de sécurité sociale avec un pays hors d’Afrique : celle conclue avec la France.

Si vous viviez dans un pays sans convention avec la Côte d’Ivoire, la CNPS ouvre son régime des travailleurs indépendants aux Ivoiriens de la diaspora. Le taux de cotisation de base est de 12 %, soit entre 3 600 et 21 600 FCFA par mois. Elle ouvre droit à une pension à 60 ans, avec une anticipation possible à 55 ans.

Banque et argent : organiser ses comptes

Ne fermez pas vos comptes à l’étranger trop tôt : tant que vos dernières paies et vos pensions ne sont pas réglées, ils restent utiles. Demandez à votre banque ses conditions pour un client non résident.

En Côte d’Ivoire, ouvrez un compte dès que possible, après avoir comparé frais de tenue de compte et de virement international. Prévoyez des liquidités pour les premières semaines : caution du logement, dédouanement, déplacements.

Pour rapatrier votre épargne ou recevoir des virements réguliers, comparez le coût réel de chaque transfert, frais et taux de change compris. Le guide « Transferts d’argent » explique comment faire.

Santé et scolarité des enfants

Toute personne qui vit en Côte d’Ivoire, ivoirienne ou non, a droit à la Couverture maladie universelle (CMU). L’enrôlement est gratuit et individuel : chaque membre de la famille doit s’enrôler. La cotisation est de 1 000 FCFA par personne et par mois. La carte ne sert qu’un mois après la première cotisation. La CMU prend ensuite en charge jusqu’à 70 % des soins couverts, dans les établissements et pharmacies conventionnés.

Avant de résilier votre couverture à l’étranger, comparez les assurances complémentaires. Le guide « Santé et couverture » détaille l’enrôlement, les vaccins et les assurances.

Pour les enfants, réunissez bulletins, certificats de scolarité et diplômes avant le départ, et anticipez l’inscription : le calendrier scolaire ivoirien peut ne pas coïncider avec celui de votre pays de résidence. Le guide « Scolarité des enfants » traite l’inscription, les équivalences et les examens nationaux.

Quels dispositifs publics accompagnent le retour de la diaspora ?

L’État dispose d’une structure dédiée : la Direction générale des Ivoiriens de l’extérieur (DGIE), rattachée au ministère délégué chargé de l’Intégration africaine et des Ivoiriens de l’extérieur. Elle met en œuvre la politique du gouvernement à l’égard des Ivoiriens vivant à l’étranger.

Parmi ses axes de travail figurent les actions liées au retour et à la réinstallation, dont l’aide à la réinsertion économique, sociale et culturelle, l’accès au logement et le soutien aux projets d’investissement de la diaspora. Le ministère indique aussi poursuivre la mise en place d’un Guichet unique des Ivoiriens de l’extérieur et d’un programme national de réintégration durable.

Demandez au ministère ou à votre consulat quels services sont ouverts au moment de votre retour, avant de payer un intermédiaire privé qui promet d’accélérer vos démarches.

Check-list : les documents à emporter

Gardez ces originaux dans un bagage à main, avec une copie numérique de chacun. Ne les mettez jamais dans le conteneur du déménagement.

• Passeports et cartes nationales d’identité de toute la famille.
• Actes de naissance et de mariage, transcrits à l’état civil ivoirien.
• Certificat de changement de résidence, inventaire signé et attestation sur l’honneur pour la douane.
• Carte grise et justificatif de première mise en circulation du véhicule, si vous l’importez.
• Permis de conduire et attestation d’authenticité délivrée par le pays émetteur.
• Diplômes, relevés de notes et traductions assermentées.
• Certificats de travail, bulletins de salaire et relevés de carrière de chaque caisse de retraite.
• Bulletins et certificats de scolarité des enfants.
• Dossier médical, carnets de vaccination et ordonnances en cours.

À retenir

• Commencez six à douze mois à l’avance et calez le calendrier sur la date du déménagement.
• La franchise de douane exige un certificat de changement de résidence, un inventaire signé et des biens possédés depuis au moins six mois, expédiés en une seule fois.
• Les véhicules sont exclus de la franchise ; l’âge limite d’une voiture d’occasion importée est en principe de cinq ans.
• Faites le point sur vos droits à la retraite dans chaque pays avant de partir, par écrit.
• Lancez tôt l’équivalence de vos diplômes et l’attestation d’authenticité du permis.
• Enrôlez chaque membre de la famille à la CMU dès l’arrivée : la couverture démarre un mois après la première cotisation.
• Vérifiez montants et délais auprès de l’organisme concerné, jamais d’après une rumeur.

Questions fréquentes